martes, 12 de noviembre de 2013

La piedra Rosetta


 

Foto: origen desconocido (internet)
 
Los que han visitado el Museo Británico ha podido quedarse maravillados al ver esta obra maestra de la historia. Se trata de una piedra que contiene la clave para traducir los textos antiguos. En ella se muestra la escritura en jeroglífico del antiguo egipto, en demótico y en griego. Digamos que se trata de un descifrador de textos antiguos.
 
En los primeros años del siglo XIX, los investigadores fueron capaces de utilizar la inscripción en griego sobre esta piedra, como la clave para descifrar los jeroglíficos.

 

Los soldados del ejército de Napoleón descubrieron la Piedra de Roseta en 1799 durante la excavación de los cimientos de en una fortaleza cerca de la ciudad de el- Rashid ( Rosetta ). Cuando Napoleón fue derrotado, los británicos pasaron a tener la propiedad de la piedra roseta en virtud del Tratado de Alejandría en 1801.

 
La piedra de Roseta esta expuesta en el Museo Británico desde 1802. Solo fue trasladada durante los bombardeos de Londres durante la primera guerra mundial. Según cuenta el Museo Británico, l
a piedra de Roseta pasó los siguientes dos años en una estación en el ferrocarril Tube Postal a 50 pies debajo de la tierra en Holborn .


 
Foto: origen desconocido (internet)
 
 

5 comentarios:

  1. ¡Cuanta sabiduría hubiera perdido la humanidad si no se hubiera encontrado esta colosal piedra!!!

    ResponderEliminar
  2. Te felicito por la elección de este tema, por recordarme lo que aprendí en el colegio, ya que ahora si que aprecio la importancia de este tipo de hallazgos.

    ResponderEliminar
  3. Yo también quiero tocar la piedra de Rosetta.... aunque no sepa traducirla.... pero es Historia y eso vale mucho...

    ResponderEliminar
  4. Estupenda la historia de la Piedra Rosetta. A mi que me fascina el mundo egipcio y sus misterios, me quede maravillada cuando nos contaron la historia en El Cairo.

    ResponderEliminar